有咩情况会唔批公司名称？

1. 禁止“撞名”
   • 不能和以下名称“完全相同”：
     ✅ 已注册的公司（如“XX有限公司”）
     ✅ 政府机构（如“香港旅游发展局”）
     → 例如想用「香港迪士尼有限公司」，但已有同名公司，就会被拒。
2. 禁用违法或不良名称
   • 涉及犯罪（如黑社会贸易公司） ❌
   • 低俗或冒犯性（如粗口谐❌
     → 处长有权直接否决这类名称。
3. 这些字词要先申请
   • 如果名称包含敏感词，例如：
     ✦ “银行”“保险”“大学”（需政府批准）
     ✦ “中国”「国家」「香港政府」（易误导与官方有关）
     → 需提交证明文件，解释用途并获批才能用。
4. 曾被强制改名？ 不能再直接用！
   • 如果某名称过去被政府要求更改（例如他人投诉侵权），
     除非重新申请并获同意，否则不得再次注册。

香港公司中文名称规定

1. 强制使用繁体中文
   ✅ 必须用繁体字：根据《公司条例》及公司注册处指引，本地公司登记的中文名称须为繁体中文，不接受简体字。
   → 例如想用龙腾贸易有限公司（简体龙），必须改为繁体龙腾贸易有限公司。
2. 简体字直接拒批
   ❌ 若提交名称含简体字（如「华」代替「华」、「东」代替「东」），注册处会直接驳回申请，需重新提交正确繁体名称。

公司注册处 https://www.cr.gov.hk/tc/faq/local-company/company-name.htm